close

Ganesha   

 

 

 

Jay Jay Jay Gananayaka

Jay Jay vighna vinashaka

Jay shubha mangala dayaka

Vidya buddhi pradhayaka

Gaja vadanaa, gauri nandana

Gaja vadanaa, gauri nandana

Gangadhara shiva shambho nandana 

 

 

勝利歸於象神Ganesh,祂是濕婆軍的領袖和困難障礙的摧毀者。
勝利歸於象神Ganesh,祂給予偉大的吉祥且賜與我們智慧和神性知識。
他帶著大象的臉,是Guri(帕爾瓦蒂-豐盛女神)與從頭髮淨化分流出恆河的濕婆神的親愛的兒子。

Victory to the leader (Nayaka) of Shiva's troops (Gana) and the destroyer (Vinashaka) of difficulties (Vigna). Victory to the One who gives (Dayaka) the greatest auspiciousness (Shuba Mangala) and who bestows (Pradayaka) intellect (Buddhi) and divine knowledge (Vidya). Elephantfaced (Gajavadana) beloved son (Nandana) of Gauri and Shiva who wears Ganga on his head (Gangadhara).

 

 

 

 

  

arrow
arrow

    Aruma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()